Dessa - Bring Back The Times (Metropop Song Festival 1998)

I know I’ve hurt you before
When we were much younger
Would you wish for us once more
To be together and stronger
If we could just only…

Bring back the times
When we were blind
When all we see
Was us until forever
Haven’t you noticed sometimes
How I wish you’re still mine
And I can’t deny
I’m still in love with you

I just hope your pain has gone
But not your feelings
And if I can just change the past
For you to believe in me again
Can’t we start all over

Bring back the times
When we were blind
When all we see
Was us until forever
Haven’t you noticed sometimes
How I wish you’re still mine
And I can’t deny
I’m still in love with you

Babe, won’t you tell me
That you don’t love me anymore
Cause if you do, if you still do
Let’s give it a chance to make us…

Bring back the times
Bring it back again
until forever
Haven’t you noticed sometimes
How I wish you’re still mine
And I can’t deny
I’m still in love with you

Bring back, bring it back, boy, forever
I do believe in us
Haven’t you noticed
How I wish you’re still mine
I can’t deny I’m still in love…

Bring back the times
When we were blind
When all we see
Was us until forever

=====================================

Sampai sekarang aku masih belum berani untuk berbicara kepadamu. Masih terasa sakitnya terkhianati setelah aku kau duakan. Tapi dalam lubuk hati yang paling dalam, aku masih merindukanmu. Ruang kosong di hatiku masih menginginkanmu di dalam hatiku. Biarkan aku menggapaimu sekali lagi. Bisakah aku? Atau dirimu sudah terlalu jauh dari diriku...

Bring back the times... When we were blind... When all we see... Was us until forever... Haven’t you noticed sometimes... How I wish you’re still mine... And I can’t deny... I’m still in love with you...

"Kalau bisa ku kembali, aku akan kembali ke saat kita masih (cinta)buta... Saat tak ada prasangka, tak ada kecemburuan, tak ada orang lain... Yang ada hanya aku dan kamu, bersama indahnya sentuhan cinta..."

*Lagu ini adalah juara ke-2 dalam festival lagu Metropop 1998. Lagu ini diciptakan oleh eunice saldana.
Sumber : http://movingforwardwithoutyou.blogspot.com/2012/01/bring-back-times-dessa.html

Charice - I Have Nothing

Share my life,
Take me for what I am.
'Cause I'll never change
All my colors for you.

Take my love,
I'll never ask for too much,
Just all that you are
And everything that you do.

I don't really need to look
Very much further,
I don't wanna have to go
Where you don't follow.
I will hold it back again,
This passion inside.
Can't run from myself,
There's nowhere to hide.

Chorus:
Don't make me close one more door,
I don't wanna hurt anymore.
Stay in my arms if you dare,
Or must I imagine you there.
Don't walk away from me.
I have nothing, nothing, nothing
If I don't have you.(you, you, you.)

You see through,
Right to the heart of me.
You break down my walls
With the strength of your love.

I never knew
Love like I've known it with you.
Will a memory survive,
One I can hold on to?

I don't really need to look
Very much further,
I don't wanna have to go
Where you don't follow.
I will hold it back again,
This passion inside.
Can't run from myself,
There's nowhere to hide.
(Your love I'll remember forever.)

Don't make me close one more door,
I don't wanna hurt anymore.
Stay in my arms if you dare,
Or must I imagine you there.
Don't walk away from me.
I have nothing, nothing, nothing

Don't make me close one more door,
I don't wanna hurt anymore.
Stay in my arms if you dare,
Or must I imagine you there.
Don't walk away from me.
(No, don't walk away from me. Don't you dare walk away from me.)
I have nothing, nothing, nothing
If I don't have you, you (If I don't have you, oh, oo.)

==========================================

Penyesalan memang datang di akhir. Saat suatu saat tak lagi menjadi sebuah hari yang ditunggu. Masa depan tak lagi menjadi sebuah harapan. Dan dirimu tak lagi menjadi sebuah tujuan.
Haruskah aku menutup hatiku karenamu. Saat kau tak lagi berharap padaku. Mengelak kepada adanya diriku. Dan membuat semua mimpi menjadi berlalu.


Don't make me close one more door, I don't wanna hurt anymore... Stay in my arms if you dare, Or must I imagine you there... Don't walk away from me... I have nothing, nothing, nothing, If I don't have you...

"Sudah cukup aku menutup hati karena mereka... Dan aku harap bisa menerimamu... Apakah harus, aku menutup pintu hatiku lagi karenamu? Karena aku tahu ku tak cukup baik untukmu, saat kau mendua dibelakangku..."

Charice - Before It Explodes

It's not a question of love
'Cause our love has never changed.
But all the little things keep piling up
And life keeps getting in the way

Don't make this harder than it is
We both knew we'd come to this
Better now than in a year
With lots of tears
And we both hate each other
The fuse has already lit
So how about a final kiss?
And just let it go

Stop the madness,
Before it explodes
Before it's out of our control
Let's stop the madness
Before it explodes
We gotta let it go
Before it all explodes

Some things we won't understand
And we're both so tired of being misunderstood
So let's just turn around and walk away
And hold on to what was good

Don't make this harder than it is
We both knew we'd come to this
Better now than in a year
With lots of tears
And we both hate each other
The fuse has already lit
So how about a final kiss?
And just let it go

Stop the madness
Before it explodes
Before it's out of our control
Let's stop the madness
Before it explodes
We gotta let it go
Before it all explodes

There ain't nothing that can save us
We're too close to the end
And what's the use of going on
If we lie to each other, every word that is said
It's too late for us now
Cause we can hear the countdown
It's getting close
It's gonna blow
Stop the madness!

Before it explodes
Before it's out of our control
Let's stop the madness
Before it explodes
We gotta let it go
Before it all explodes

====================================

Memang awalnya kita bersama. Tapi akhirnya banyak hal membuat kita berpisah. Aku memilih mengalah dan pergi untuk dirimu. Daripada akhirnya kita saling menghancurkan. Dan emosi kita tak dapat lagi dikendalikan. Inilah pilihanku...

"Don't make this harder than it is... We both knew we'd come to this... Better now than in a year, with lots of tears and we both hate each other... The fuse has already lit... So how about a final kiss??? And just let it go..."

Ada baiknya kita berpisah... Agar semua emosi bisa mereda... Daripada nantinya semuanya hancur... Karena hubungan kita hanya seperti menunggu BOM WAKTU...